QUESTION
Angeregt durch die Frage Was bedeutet „Fleisch“ in „Fleischwurst“? kann ich mir die Frage
Was bedeutet "Zieher" im Wort "Schraubenzieher"?
nicht verkneifen.
Schraubenzieher
ist eine früher übliche Bezeichnung für ein Werkzeug, welches heute korrekt als Schraubendreher
bezeichnet wird, was auch die Funktion wesentlich klarer beschreibt.
ANSWER
Eintrag im Grimm:
schraubenzieher, m. werkzeug zum anziehen oder lockern der schrauben Jacobsson 4, 43a: er zog schlösser und einen schraubenzieher aus der tasche. Freytag handschrift 3, 174; lasz mir den schraubenzieher nicht so ausglitschen .. mach die schrauben eine nach der andern halb los und dann erst ganz. Keller 6, 261.
Man zieht also Schrauben an.
Tweet